reisblogs over spanje

Pitufo betekent letterlijk smurf, die kleine blauwe mannetjes en vrouwtjes met witte mutsen. In de stad Málaga heeft het woord pitufo echter ook nog een andere betekenis gekregen, te weten een heerlijk klein broodje wat hoofdzakelijk bij het ontbijt in een bar gegeten wordt.

Het land Spanje is het land van vele Majestueuze kastelen verspreidt over het hele land met een beetje fantasie kun je inbeelden dat je prins of prinses, ridder of jonkvrouw bent. Het is eigenlijk een levende geschiedenis die je op vakantie kunt beleven.

De adventskrans is een christelijke, symbolische, beeldende uitdrukking van verwachting en hoop. Het woord advent, komt van het Latijnse 'adventus' wat 'de komende' betekent, 'God komt naar ons toe'. In de geboorte van Jezus herkennen ze de menswording van God in de wereld.

De Spaanse Real Academia Española (RAE) of in het Nederlands de Koninklijke Spaanse Academie is verantwoordelijk voor het reguleren van de Spaanse taal en geeft aan het woord “leche” negen betekenissen maar daarnaast ook meer dan 40 vertakkingen of uitdrukkingen met het woord “leche” als onderdeel. “Leche” is dus veel meer dan melk alleen en dat zorgt soms bij buitenlanders voor verwarring. “Leche” kan namelijk ook een cosmetisch product zijn, een vulgaire manier om te verwijzen naar sperma, een klap in het gezicht en zelfs veel geluk betekenen.

Stel je bent in Spanje lekker op vakantie en je ziet wat gebeuren dat niet pluis is maar je kunt geen Spaans of slecht Spaans en je wilt een misdrijf melden of nog erger, je bent zelf de dupe van een misdrijf. Je kunt natuurlijk contact opnemen door 112 te bellen maar het beste is als je geen Spaans spreekt de smartphone app AlertCops gebruiken.

Als je van een heerlijke strandvakantie gaat genieten aan de Costa del Sol, en je wilt ook nog wat cultuur snuiven.  Dan moet je eens het sprookjeskasteel 'Castillo de Colomares' gaan bezoeken. Castillo de Colomares stamt uit de  20e eeuw en is eigenlijk een ode aan de bekende ontdekkingsreiziger Columbus.

De website laat je de goedkoopste prijzen zien voor ritten tussen verschillende bestemmingen in Spanje maar ook in Nederland maar ook in Europa. Als je geen zin hebt om helemaal alleen te rijden van Amsterdam naar Málaga dan kan je jezelf bij Bla Bla Car inschrijven, geef een prijs op en je hebt zomaar een gezellige reisgenoot.

Es Moixot Negre

Het Valenciaanse kerstgevoel komt nergens zo goed tot leven als in het oude centrum. Met vrolijk verlichtte winkelstraten, op ieder plein een kerstboom en zelfs de anders zo tropische palmbomen gaan mee in de kerstsfeer. Het beste logeer je dan ook in hartje centrum. Qua sfeer en gastvrijheid is het SH Inglés hotel in de Carrer del Marquès de Dos Aigües een pareltje.

De nazomer, oude wijven zomer of sint-michielszomer in het Spaans  veranillo de San Martín is de periode van eind september tot half november waarin het nog zomerachtig weer kan zijn.

Oorspronkelijk komt de naam Black Friday uit de Amerikaanse stad Philadelphia en deze werd in de jaren '50 voor het eerst gebruikt door de politie om te verwijzen naar de enorme verkeersdrukte in en rond die stad op de dag na Thanksgiving.

Koffie en het drinken daarvan bestaat al heel lang maar pas rond het jaar 1600 kwam de eerste koffie via Venetië naar Europa. Koffie werd voor die tijd ook al gedronken maar meer als een medicijn dan als drank. Het was ook in Venetië waar in 1645 het eerste café geopend werd maar het duurde niet lang voordat andere steden ook cafés kregen zoals Londen in 1652, Marseille in 1659, Amsterdam in 1663, Parijs in 1675 en Wenen in 1683.

Het is dan ook een drukke bedoening op de Spaanse kerkhoven met de verkoop van honderden bloemen en mensen die voor een vergoeding de graven schoonmaken, meestal de dagen vooraf dat de familie naar het graf komt kijken. De dag ná de Día de todos los Santos, 2 november dus, wordt in Spanje en de rest van de katholieke wereld de Allerzielen gevierd, in het Spaans de Día de Muertos of Día de Difuntos.

6 december Día de la Constitución -  De dag van de Spaanse Grondwet.

Het meest opvallende is dat de weeskinderen van het Colegio de San Ildefonso uit Madrid, deze trekking  wordt  live uitgezonden op de TV,  de winnende getallen en prijzen trekken, en de winnende nummers zingend voorlezen.

De oorsprong van het gebruik van rood zou ontstaan zijn in China. Op de laatste avond van het jaar verscheen er altijd een wild dier met de naam ‘Nian’. Deze at een aantal dorpsbewoners op. De bewoners waren bang totdat een oude man het dier temde en op de rug van het dier het dorp verliet met de woorden ‘Vanaf nu moet iedereen in het oude jaar de ramen van alle huizen rood versieren”. Sindsdien werd het dier nooit meer gezien.

Maar juist die diversiteit heeft ervoor gezorgd dat in loop van tientallen jaren er miljoenen mensen elk jaar weer naar Spanje komen voor een heerlijke vakantie of er gewoon blijven en nooit meer teruggaan. Daarnaast kiezen de meeste Spanjaarden ook voor het eigen land als ze met vakantie gaan, vaak wegen de gastronomie maar meestal om dat ze gewoon Spaans kunnen blijven praten.

Laten we beginnen met good old Barcelona. Een stedentrip in deze toeristenmagneet aan de Costa Brava is namelijk altijd een goed idee. De bruisende stad ligt op nog geen twee uurtjes vliegen en er valt genoeg te zien en te beleven. Ga lekker flaneren over de beroemde Ramblas en bewonder de bijzondere bouwwerken van Gaudí, zoals de indrukwekkende Sagrada Família en Parc Güell. Uitgekeken in de stad? Ga dan lekker naar het uitgestrekte zandstrand, waar je optimaal van de Spaanse zon kunt genieten.

In de zomer komt de zon zo vroeg op dat het al licht is terwijl de meeste mensen nog slapen. Door de klok te verzetten lijkt de zon later op te komen en weer onder te gaan. Hierdoor is het 's morgens langer donker en blijft het 's avonds juist langer licht. De periode van daglicht komt zo beter overeen met de periode waarin de meeste mensen wakker zijn. De gedachte achter zomertijd is dat men zo zou kunnen bezuinigen op (elektrische) verlichting. Het energiebesparende effect van zomertijd is echter omstreden. In de Europese Unie loopt de zomertijd van de laatste zondag van maart tot de laatste zondag van oktober.

Wintertijd - In de nacht van zaterdag 28 op zondag 29 oktober 2023 wordt de tijd weer omgezet

Sommigen paddenstoelen zijn zelfs zeer veel geld waard en in verschillende delen van Spanje moet je zelfs een vergunning hebben om paddenstoelen te mogen zoeken en te kunnen plukken. Er is zelfs een soort van paddenstoelen maffia waarbij er door de politie jacht wordt gemaakt op illegale plukkers die met de kilo’s paddenstoelen goed geld kunnen verdienen.

In het Nederlands spreken we van oudewijvenzomer naar het voorbeeld van het Duitse Altweibersommer. Oorspronkelijk komt het begrip uit de Noordse of Germaanse mythologie, waarin noodlotsgodinnen wevend of spinnend werden voorgesteld. Het spinnen van deze lotsgodinnen beeldde het spinnen van de menselijke levensdraden uit.

Eten is normaal in een Spaanse bar en veel Spanjaarden gaan zelfs ontbijten in een bar, voor of nog leuker, tijdens het werk. Voor het ontbijt gebruikt men vaak pan con tomate of brood met tomaat of churros. Bij deze churros gebruikt men vaak een dikke chocolademelk, niet om te drinken maar om de churros in te dompelen. Ook eet men veel croissants, magdalena’s en andere zoete broodjes of een broodje Spaanse ham. Wat men eet voor het ontbijt is vaak afhankelijk van de plaats, stad of regio waar een bar gelegen is.

Steeds meer Nederlanders en Belgen kiezen ervoor om gedurende de koude, natte en grijze wintermaanden in eigen land te kiezen voor een langdurig verblijf in het buitenland. Spanje is bij veel Nederlanders en Belgen de eerste keuze omdat de temperaturen over het algemeen beter zijn en het leven vaak (maar niet altijd) goedkoper is. Maar waarom is overwinteren in Spanje eigenlijk een goed en gezond idee?

Gedurende de zomermaanden is Spanje een van Europa’s meest geliefde landen om te bezoeken voor de typische strandvakanties waarbij het overvol is in de badplaatsen langs de middellandse zee en op de eilanden. In de herfst daarentegen kan men naar Spanje reizen om te genieten van de rust, natuur en cultuur.

Beleef en geniet het echte › natuurlijke › oorspronkelijk Spanje en zijn ongelooflijke schoonheid, geniet van dit prachtige land en zijn levensstijl. Spanje heeft fenomenaal mooie natuurgebieden met een schitterend binnenland, met amandelbomen en olijfbomen, prachtige meren en geweldige berg- en rotsformaties. Spanje bezit meer als 4000 km lange kustlijn, geen wonder dus dat Spanje prachtige hagelwitte stranden heeft met heerlijk wuivende palmen en met  turquoise blauw water.

Er bestaan veel verschillende toetsenbord indelingen, zowel wat betreft de plaatsing van de toetsen als wat betreft de plaatsing van de letters op die toetsen. De plaatsing van de letters (en dus verschillende indelingen zoals QWERTY en AZERTY) heeft zijn oorsprong bij de mechanische schrijfmachine, waar de indeling voorkwam dat hamertjes klem kwamen te zitten. 

Klik hier om een tekst te typen.

Laat je verrassen bij je bezoek aan deze authentieke, Zuid-Spaanse stad Sevilla. Mijn eerste kennismaking met Spanje was toen ik een voor een langere tijd in Sevilla was. Toen kwam ik er ook achter dat Sevilla als hoofdstad van Andalusië meer heeft te bieden.

Spoel dertien eeuwen door en dit Castillo de Santa Bárbara is het letterlijke en figuurlijke hoogtepunt van Alicante, waar drommen toeristen zich vergapen aan het panoramische uitzicht op stad, zee en Spanje. Treed in de voetsporen van de vroegere ontdekkers en veroveraars en bekijk de Spaanse stad zoals zij dat destijds deden: vanaf grote hoogte. Op de fiets, vanuit je bed, in een luchtballon, aan het diner of al wandelend naar de top van de Monte Benacantil.

Om te kijken of je een goede olijfolie hebt moet je eerst je neus gebruiken "Een goede olijfolie ruikt naar vers gemaaid gras, artisjokken, peper, tomaat, walnoten, kruiden." daarna deze proeven zoals wijn, doe een beetje in een glas verwarm het glas eventjes in je hand en neem een slokje in je mond en gorgel zoals je bij wijn zou doen. Voel je een kriebel in de keel of moet je kuchen na het proeven, dan heb je goede olijfolie volgens olijfolie sommelier Wilma Van Grinsven-Padberg.

De naam pata negra is genoemd naar de zwarte poten van het varken. Het is echter geen officiële benaming meer voor deze ham, in Spanje is het vrije gebruik van deze term zelfs verboden. De ibericoham wordt officieel geclassificeerd in verschillende kwaliteiten: van Jamón Ibérico de Cebo, Jamón Ibérico de Cebo Campo, Jamón Ibérico de Bellota en (de beste)Jamon 100% Iberico de Bellota (Pata Negra).

Voor diegene die Spaans lezen en spreken zal het onderstaande waarschijnlijk niets nieuws zijn maar voor velen anderen wel. Het gaat om termen of uitdrukkingen waarin iets met eten vermeld wordt maar dat eigenlijk niets met eten te maken heeft.

Het zal je verbazen hoeveel fijner je vakantie begint wanneer je niet rennend en heftig zwetend bij security aankomt. En zo breng je andere mensen ook niet in verlegenheid. Want hey: moreel dilemma! Zeggen ze nee? Dan worden ze als eikel afgeschilderd. Laten ze je voor? Dan zouden ze hun vakantiebestemming niet halen als blikken konden doden.

Daarom vragen we ons af: is marihuana legaal in Spanje? Nee, dat is het niet, en ondanks dat het een onderwerp is dat in de politieke sfeer wordt besproken, is Spanje nog ver verwijderd van de legalisatie van cannabis. Simpel gezegd komt het op het volgende neer: consumptie, teelt, bezit en aankoop zijn illegaal in Spanje, tenzij deze handelingen privé en non-profit zijn.

Ondanks het feit dat de meeste Spanjaarden en internationale natuurliefhebbers het Monasterio de Piedra kennen als natuurpark is het eigenlijk, zoals de naam al aangeeft, een Monasterio ofwel een klooster van steen (de Piedra). Tegenwoordig is dat klooster te bezoeken en ligt er een hotel met daarbij het natuurpark.

Voordat de rode pepers rijp zijn,  worden ze eerst groen en ook in het groen worden deze gegeten. Dit kun je vergelijken met de paprika, die botanisch gezien ook een soort peper is, alleen deze is veel milder. Er zijn inmiddels ook andere kleurvarianten zoals geel, wit en oranje. Groene pepers zijn veel langer houdbaar zijn, daarom heeft men planten gekweekt waarbij de groene peper al eetbaar is, de gele en oranje zijn speciaal gekweekt om een grotere variatie te hebben.

Natuurlijk is Spanje het land van de heerlijke Jamon Iberico en van lekkere vlees- en visgerechten. Dat er in verschillende toeristenboekjes staat geschreven dat Spanje niet echt een land is voor vegetariërs.

Lekkere, traditionele en gezonde tapas, heb je ze al eens geprobeerd? Ken je nog meer gezonde tapas tips? Heb je ook zoveel zin in een lekkere tapa na een dagje aan het strand maar moet je ook een beetje oppassen, dan zijn de hier onderstaande tapas een goede keuze om van te genieten en te eten.  En daarbij zijn deze tapas in bijna elke bar in Spanje te vinden.

Foto; Wikipedia

Rop Zoutberg stelt in zijn weblog bij het NOS-journaal daarentegen dat de siësta een typisch Spaans gebruik is en in de naburige landen zoals Portugal onbekend is. Bovendien was het, getuige de kranten uit einde van de 19e eeuw, in die tijd nog een onbekend verschijnsel. De siësta zou pas in de loop van de jaren twintig ontstaan zijn doordat hogere ambtenaren hun middagpauze begonnen te verlengen. Dit werd nagevolgd door hun ondergeschikten, waardoor er een dagritme ontstond waarbij gewerkt werd tussen negen uur tot middagpauze, en pas vanaf vijf uur tot een uur of zeven of acht weer werd doorgewerkt.

De bekendste Spaanse saffraan is de Azafrán de la Mancha, deze is afkomstig uit de regio Castilla la Mancha. De oogst van deze kostbare saffraan wordt handmatig geoogst, waar delen van de stampers van de bloemen de stijlen en de stempels, die zowel smaak- als kleurstof zijn.

Rond Valencia wordt veel rijst verbouwd? Dit gebeurt hoofdzakelijk rond Albufera, dit is het grootste zoetwater meer van Spanje. Om dit prachtige natuurgebied liggen de rijstvelden. Nu begrijp je ook hoezo hier de paella is ontstaan. Je kunt er ook een excursie naar het natuurpark ondernemen

ZORG DAT JE JE REIS NAAR SPANJE NOOIT VERGEET

Als je de taal al redelijk machtig bent en je gaat sms’en, of twitteren in het Spaans, moet je er wel rekening mee houden dat juist hier vele afkortingen worden gebruikt die niet officieel zijn toegelaten.

De Spaanse pepers komen uit Midden- en Zuid-Amerika en niet uit Spanje. Men denkt dat het voorvoegsel ‘Spaanse’ komt uit de 16e eeuw dat was de tijd dat de pepers vanuit Amerika via Spanje naar Nederland/België werden ingevoerd.

Als de temperaturen stijgen langs de Spaanse Middellandse Zeekust en op de eilanden krijgen veel mensen het benauwd. Maar dat is niet hetzelfde als het Nederlandse gezegde ‘Spaans benauwd’. Iedereen kent dit gezegde en veel mensen gebruiken het ook maar waar komt het vandaan.